Переехать в Испанию
намного легче с  Visa-to-Spain.ru

Хотите иммигрировать
в Испанию?

Все иммиграционные программы
Основные требования
Бесплатная оценка шансов

Перевод на испанский с апостилем

С чего начать?

Переехать в Испанию
намного легче с  Visa-to-Spain.ru

Новости

Брак или зарегистрированное сожительство в Испании?

Многие, кто приезжают в Испанию на постоянное место жительство, и встречают свою “вторую половинку” в этой стране, задумываются о том, кой тип зарегистрированных отношений лучше всего выбрать: брак или …

Подробнее »

Как арендовать квартиру в Испании?

Первое, с чего хотелось бы начать, так это с того, что Вам нужно полностью поменять мышление и подход к этому вопросу. Вы должны осознавать, что приехав в Испанию и имея желание арендовать квартиру, выбирать будете не Вы, а выбирать будут Вас..

Подробнее »

Лучшие больницы Испании ТОП-10

Каждый год в Испании составляется рейтинг лучших больниц. Мониторинг Репутации Здоровья (Monitor de Reputación Sanitaria), который позволяет выявить лидеров в медицинском секторе…

Подробнее »

Перевод на испанский с апостилем – это упрощенный порядок удостоверения подписи лица, подписавшего документ, а также печати или штампа, которым он скреплен. 

Он является одним из видов легализации документа, придания ему юридической силы на территории того государства, в который он отправляется. Такой вид легализации применяется в случае, если страна является участником Гаагской Конвенции 1961 г.

Стоимость услуги по проставлению рассчитывается следующим образом: проставление апостиля в одном и том же государственном учреждении на первом документе в заказе — 80 Евро + 10 Евро за каждый дополнительный документ. Указанная стоимость не включает государственную пошлину, которая составляет 30 Евро за один документ.

Когда проставляется апостиль?

VisatoSpain проставляет в апостиль в Москве на документы в следующих организациях:

  • Министерство образования РФ (для апостилирования учебных документов, выданных по всей территории РФ);
  • Управление министерства юстиции по г. Москве и Московской области (для апостилирования документов, заверенных нотариусами и судами г. Москвы и Московской области);
  • Министерство внутренних дел РФ (для справок о несудимости, выданных по всей территории РФ);
  • Архив ЗАГС г. Москвы и Московской области (для апостилирования документов, выданных ЗАГС Москвы и Московской области).

Некоторые случаи, когда проставляется Апостиль на документы, выданные в России:

  • Для легализации перевода в Испанском Консульстве некоторых документов (например, учебные, нотариальные);
  • Для предоставления документов в ЗАГС Испании для заключения брака;
  • Для усыновления / удочерения детей на решение суда.
апостиль
Образец штампа апостиля

Оставить заявку